ÉVEIL MUSICAL À TRAVERS LA CULTURE BRÉSILIENNE AVEC THIAGO DI LUCA (BRÉSIL)

ÉVEIL MUSICAL À TRAVERS LA CULTURE BRÉSILIENNE AVEC THIAGO DI LUCA (BRÉSIL)

[en portugais si après]

Bienvenue dans le monde de la musique et de la culture brésilienne avec cet éveil musical basé sur la musique du Brésil, l'un des pays les plus riches culturellement au monde.

Les cours de la session d'éveil musical à travers la culture brésilienne sont des cours d'initiation et de sensibilisation musicale destinés aux enfants de 4 à 10 ans, couvrant un répertoire de rythmes, de chansons et de jeux musicaux du Brésil. Votre fils ou votre fille aura l'occasion de développer son langage musical en chantant, en dansant, en jouant et en improvisant dans des cours dynamiques et créatifs, avec la même spontanéité que celle qui caractérise la musique au Brésil.

Les cours d'éveil musical à travers la culture brésilienne introduiront également les enfants à l'univers folklorique du Brésil, en apportant aux participants des histoires, des légendes et des informations intéressantes relatives à la culture brésilienne, ainsi qu'une introduction à la langue portugaise brésilienne, en présentant de courtes chansons et quelques mots dans la langue maternelle du Brésil.

Toutes les activités seront basées sur l'approche Orff-Schulwerk de l'enseignement de la musique, une approche pédagogique multimodale qui combine des éléments de langage, de mouvement, de créativité et de culture populaire, entre autres. L'éducateur et compositeur Thiago Di Luca (Brésil), spécialiste de l'approche Orff-Schulwerk à l'Institut Orff de San Francisco (États-Unis), animera les cours.

Dans les cours d'éveil musical à travers la culture brésilienne, les enfants découvrent:

- Chansons traditionnelles de la culture populaire brésilienne

- Jeux musicaux pour enfants du Brésil

- Danses et activités corporelles

- Exploration de la voix et du chant

- Percussions corporelles

- Manipulation d'instruments de musique et d'objets sonores

- Activités de création musicale

INFORMATIONS IMPORTANTES

- Tranche d'âge des enfants : de 4 à 10 ans

- Période de la session : du 14 mai au 18 juin

- Jour des cours : le mardi,

- Heure : de 17h à 17h45 (45 minutes par cours)

- Nombre de cours : 6

- Langue des cours : les cours peuvent être dispensés en anglais, français, espagnol ou portugais, selon la langue maternelle des enfants.

- Prix par leçon (drop in) : 30 $

- Frais de session : 120 $ (pour les paiements jusqu'au 01/05) et 150 $ (pour les paiements à partir du 02/05)

ADRESSE DES COURS

- Atelier Afrobraz (450 Beaumont Av, Mile-Ex ↪️ accès par le stationnement arrière du bâtiment)

• • 5 minutes de la station du Parc, ligne bleue
  • le site dispose d'un emplacement pour garer votre voiture

QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES :

- Je suis parent. Puis-je participer aux cours ?

- Les mères et les pères peuvent participer à des parties spécifiques des cours s'ils le souhaitent.

- Puis-je inscrire mon enfant à un seul cours ?

- Oui, vous pouvez payer pour une visite et réserver de 1 à 6 cours si vous le souhaitez.

- Mon enfant ne parle pas portugais. Peut-il participer ?

- Votre enfant peut participer, même s'il ne parle pas portugais. Les cours ne se dérouleront pas en portugais. Ils seront présentés sous forme de jeux et de chansons en portugais, courts et faciles à comprendre.

- Aurai-je accès aux jeux musicaux et aux chansons de la session ?

- Oui, les parents recevront des liens vers les enregistrements des chansons travaillées avec les enfants et quelques vidéos de référence.

LIENS

Site - https://www.thiagodiluca.com/

Facebok- www.facebook.com/dilucathiago

Youtube : https://www.youtube.com/c/ThiagoDiLuca

========

MUSICALIZAÇÃO ATRAVÉS DA CULTURA BRASILEIRA, COM THIAGO DI LUCA (BRASIL)

Seja bem vindo ao universo da música e da cultura brasileira neste eveil musicale que tem como base a música do Brasil, um dos países culturalmente mais ricos do mundo.

As aulas da sessão de éveil musicale através da cultura brasileira são aulas de iniciação e sensibilização musical, destinadas a crianças de 4 a 10 anos e que abordam um repertório de ritmos, canções e jogos musicais do Brasil. Aqui seu filho ou filha terá a oportunidade de desenvolver a linguagem musical cantando, dançando, tocando e improvisando musicalmente em aulas dinâmicas e criativas com a mesma espontaneidade que a música é vivenciada no Brasil.

As aulas de éveil musicale através da cultura brasileira também irão introduzir as crianças no universo folclórico do Brasil, trazendo aos participantes histórias, lendas e informações interessantes relativas à cultura do Brasil, além de proporcionar aos participantes a introdução no idioma do português brasileiro, apresentando canções curtas e algumas palavras na língua materna do Brasil.

Todas as atividades serão apoiadas na abordagem Orff-Schulwerk de ensino de música, uma abordagem multimodal de ensino que une elementos da linguagem, do movimento, da criatividade, da cultura popular dos povos, entre outros aspectos. O educador e compositor Thiago Di Luca (Brasil) é especializado na abordagem Orff Schulwerk pelo San Francisco Orff Institute (USA) e é quem irá conduzir as aulas.

Nas aulas de éveil musicale através da cultura brasileira as crianças irão vivenciar:

- Músicas tradicionais da cultura popular brasileira

- Jogos musicais infantis do Brasil

- Danças e atividades com movimentos corporais

- Exploração da voz e do canto

- Percussão corporal

- Manipulação de instrumentos musicais e objetos sonoros

- Atividades de criação musical

INFORMAÇÕES IMPORTANTES

• Faixa etária das crianças: 4 a 10 anos

• Período da session: de 14/05 à 18 de junho

• Dias das aulas: terças feiras,

• Horário: das 17h às 17h45min (45 minutos por aula

• Número de aulas: 6

• Idioma das aulas: as aulas poderão ser conduzidas em inglês, francês, espanhol ou português, dependendo da língua materna ds crianças .

• Valor por aula (drop in): $30

• Valor da session: $120 (para pagamentos até 01/05) e $150 (para pagamentos a partir de 02/05)

ENDEREÇO DAS AULAS

• Atelier Afrobraz (450 Beaumont Av, Mile-Ex ↪️ acesso pelo estacionamento traseiro do edifício)
• • À 5 minutos da estação du Parc, linha azul
  • O local possui local para estacionar seu carro

PERGUNTAS FREQUENTES:

• Sou pai/mãe. Posso participar das aulas?
• Os papais e mamães poderão participar de alguns momentos específicos das aulas, caso queiram.

• Posso inscrever meu filho em somente 1 aula?
• Sim, você pode pagar por um drop in e reservar de 1 a 6 aulas, caso queira.

• Meu filho não fala português. Ele pode participar?
• Seu filho poderá participar, mesmo que não fale português. A aulas não serão conduzidas em português. Serão apresentados alguns jogos e canções em português, curtos e de fácil assimilação.

• Vou ter acesso aos jogos musicais e canções da session?
• Sim, os pais irão receber links com as gravações das músicas que forem trabalhadas com as crianças e alguns vídeos de referência.

LINKS

Site - https://www.thiagodiluca.com/

Facebook: www.facebook.com/dilucathiago

Youtube : https://www.youtube.com/c/ThiagoDiLuca