Imersão de Estudos nos Yoga Sutras de Patanjali

ENGLISH BELOW / ESPAÑOL ABAJO

*Imersão de Estudos nos Yoga Sutras de Patanjali*

Na Universidade Dev Sanskriti Vishwavidyalaya (DSVV), em Haridwar

De 9 a 15 de março

Depois de um piloto de estudos on-line com alguns alunos da Djagô, é uma alegria comunicar a parceria de estudos com a Universidade Dev Sanskriti Vishwavidyalaya (DSVV), em Haridwar com essa primeira imersão no campus. Durante 7 dias, os alunos interessados terão a oportunidade de mergulhar na escritura sagrada dos Yoga Sutras de Patanjali.

Essa escritura é a codificação do caminho da iluminação da mente, explicando o método do Yoga, incluindo desde preceitos de convivência social, autocuidado, posturas, técnicas de respiração, recolhimento dos sentidos, concentração, meditação até chegar no estado de unidade.

Essa imersão de estudos será teórica, sobre o conhecimento transmitido na escritura, e é dedicada àqueles que sentem necessidade de se aprofundar no conhecimento védico, como base do desenvolvimento.

O curso será oferecido pelos professores da própria universidade em inglês, com tradução para português (demais idiomas a combinar conforme demanda). Os alunos terão uma experiência completa de um estudante na universidade em sistema de imersão, que envolve dormir no campus, fazer as refeições por lá, estudo de forma integral. Durante este período, Sri Prem Baba também fará algumas visitas aos alunos para acompanhar o desenvolvimento do estudo.

A semana de estudos, incluindo hospedagem no campus da universidade e alimentação completa tem o valor de

Valor pré-reserva: USD 50 | R$270

Valor a ser pago no check-in: USD 100

Para sua reserva, você fará sua inscrição via eventbrite pagando R$270 (pode ser pago com cartão de crédito com o parcelamento oferecido pela plataforma ou com boleto). Os USD100 restantes deverão ser pagos em espécie no momento do check-in na Universidade.

Clique em Ingressos para se inscrever

**********

ENGLISH

*Immersion in the Study of Patanjali's Yoga Sutras

At Dev Sanskriti Vishwavidyalaya University (DSVV), Haridwar

From March 9 to March 15

After a pilot of online studies with some Djagô students, we are happy to announce the partnership of studies with Dev Sanskriti Vishwavidyalaya University (DSVV) in Haridwar with the first on-campus immersion. For 7 days, interested students will have the opportunity to immerse themselves in the sacred scripture of Patanjali's Yoga Sutras.

This scripture is the codification of the path of enlightenment of the mind, explaining the method of Yoga, including precepts of social living, self-care, postures, breathing techniques, withdrawal of the senses, concentration, meditation until reaching the state of unity.

This immersion of studies will be theoretical, about the knowledge transmitted in the scriptures, and is dedicated to those who feel the need to deepen in the Vedic knowledge, as a basis for development.

The course will be offered by the university's own teachers in English, with translation into Portuguese (other languages to be arranged according to demand). Students will have the full experience of a student at the university in an immersion system, which involves sleeping on campus, eating meals there and full study. During this period, Sri Prem Baba will also make some visits to the students to follow the development of their study.

Value of the study week, including accommodation on the university campus and full board is:

• Pre-reservation fee: USD 50 | R$270
• Amount to be paid at check-in: USD 100

To reserve, you will register via eventbrite paying R$270 (it can be paid by credit card, by installments offered by the platform or by bank draft). The remaining USD100 must be paid in cash upon check-in at the University.

For reservation, you will register via Eventbrite paying R$270 (it can be paid with a credit card, with the installment plan offered by the platform or with bank draft). The remaining USD100 must be paid in cash at the time of check-in at the University

*************************

ESPAÑOL

*Inmersión de Estudios sobre los Yoga Sutras de Patanjali*

En la Universidad Dev Sanskriti Vishwavidyalaya (DSVV), en Haridwar

Del 9 al 15 de marzo

Después de un programa piloto de estudios online con algunos alumnos de la Djagô, es una alegría comunicar la colaboración de estudios con la Universidad Dev Sanskriti Vishwavidyalaya (DSVV), en Haridwar con esta primera inmersión en el campus. Durante 7 días, los alumnos interesados tendrán la oportunidad de sumergirse en la escritura sagrada de los Yoga Sutras de Patanjali.

Esta escritura es la codificación del camino de la iluminación de la mente, explicando el método del Yoga, incluyendo desde preceptos de convivencia social, autocuidado, posturas, técnicas de respiración, recogimiento de los sentidos, concentración, meditación, hasta llegar al estado de unidad.

Esta inmersión de estudios será teórica, sobre el conocimiento transmitido en la escritura, y está dedicada a quienes sienten la necesidad de profundizar en el conocimiento védico, como base del desarrollo.

El curso será ofrecido por los profesores de la propia universidad en inglés, con traducción al portugués (demás idiomas a combinar según la demanda). Los alumnos tendrán la experiencia completa de un estudiante en la universidad en sistema de inmersión, que incluye dormir en el campus, comer allí, estudiar de forma integral. Durante este período, Sri Prem baba también hará algunas visitas a los alumnos para acompañar el desarrollo del estudio.

La semana de estudios, incluyendo hospedaje en el campus de la universidad y alimentación completa tiene el valor de

Valor pre-reserva: USD 50 | R$270

Valor a pagar en el check-in: USD 100

Para tu reserva, harás tu inscripción por Eventbrite pagando R$270 (puede ser pagado con tarjeta de crédito con las cuotas que ofrece la plataforma o por boleta). Los USD 100 restantes deberán ser pagados en efectivo al momento del check-in en la Universidad.