Seminário de Ciências Bíblicas em Juazeiro (BA)

Sexta-feira, das 18h30 às 22h, e sábado, das 8h30 às 12h e das 14h às 16h

Nos dias 2 e 3 de agosto, a Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) promoverá, em Juazeiro (BA), a nona edição de 2019 do Seminário de Ciências Bíblicas (SCB). O Seminário acontecerá na 1ª Igreja Evangélica Batista de Juazeiro e contará com cinco painéis, além de espaço para perguntas. Organizados desde o ano 2000, esses encontros já alcançaram milhares de pastores, líderes cristãos, obreiros, professores de escola bíblica e seminaristas, entre outros públicos.

Confira, a seguir, a programação de palestras:

Sexta-feira, 2/8, das 18h30 às 22h

“A transmissão do texto bíblico: passado, presente e futuro”, Rev. Dr. Vilson Scholz: consultor de Tradução da SBB, pastor e professor de Teologia Exegética, tem mestrado e doutorado na área do Novo Testamento, tradutor do Novo Testamento Interlinear Grego-Português (SBB) e autor de Princípios de Interpretação Bíblica (Editora da Ulbra).

A Bíblia, escrita em hebraico, aramaico e grego, é uma coleção de livros que ficou pronta há mais ou menos dois mil anos. Se hoje os textos originais são traduzidos, cabe perguntar: Como esses textos foram preservados? Onde estão publicados? Como ter acesso a eles? Esta palestra, que inclui temas relacionados com paleografia, arqueologia e crítica textual, procura mostrar como a Bíblia foi transmitida, desde o tempo dos profetas e apóstolos, até os dias de hoje.

“Tradução Nova Almeida Atualizada e seus recursos de estudo”, Rev. Denis Timm: bacharel em Teologia, pastor luterano, com graduação em Letras Grego-Português e especialização em tradução pela Universidade de São Paulo que integra o Departamento de Tradução e Publicações da SBB como gerente editorial.

A palestra destaca os principais recursos dessa publicação e também os diferenciais da tradução Nova Almeida Atualizada, lançada, pela Sociedade Bíblica do Brasil, em novembro de 2017. Com mais de 44 mil notas, esta é uma das mais completas Bíblias de estudo da atualidade.

Sábado, 3/8, das 8h30 às 12h e das 14h às 16h

“Tradução da Bíblia e missão: sua interação”, Rev. Dr. Vilson Scholz.

Um panorama da história e das técnicas da tradução, e o seu impacto na expansão da igreja e na preservação das línguas.

“Dúvidas de tradução”, por Rev. Denis Timm.

A SBB recebe milhares de consultas com dúvidas sobre tradução bíblica todos os anos. Nesta palestra, serão apresentadas as dúvidas mais frequentes, os assuntos mais curiosos e as respostas formuladas.

“Ler, Viver e Compartilhar a Bíblia”, Pr. Ricardo Oliveira, secretário regional da SBB em Belo Horizonte.

Fundada em 1948, a Sociedade Bíblica do Brasil tem a missão de semear a Bíblia e transformar vidas por meio de sua mensagem. Durante a palestra, será apresentado o trabalho realizado pela organização para envolver as pessoas com o texto bíblico, de forma que ele seja vivenciado e compartilhado.